{"id":599,"date":"2011-06-15T08:20:29","date_gmt":"2011-06-15T12:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/?p=599"},"modified":"2012-05-19T11:16:16","modified_gmt":"2012-05-19T15:16:16","slug":"cervantes-journey-to-parnassus","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/2011\/06\/15\/cervantes-journey-to-parnassus\/","title":{"rendered":"Cervantes, Journey to Parnassus"},"content":{"rendered":"<div id=\"attachment_1064\" style=\"width: 610px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/ereaders4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-1064\" class=\"size-full wp-image-1064\" title=\"Panorama\" src=\"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/ereaders4.jpg\" alt=\"ebooks, eReading\" width=\"600\" height=\"119\" srcset=\"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/ereaders4.jpg 600w, https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-content\/uploads\/2011\/06\/ereaders4-300x59.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-1064\" class=\"wp-caption-text\">ebooks, eReading<\/p><\/div>\n<p><strong>04 Feb 2009 Cervantes, Journey to Parnassus<\/strong><\/p>\n<p>Author of\u00a0<em>Don Quixote<\/em>, Cervantes wrote\u00a0<em>Journey to Parnassus<\/em> in 1614, about four years before he died. I\u2019ve wanted to read this book for the last year or more. I had searched antiquarian bookstores online but discovered the only translation of it was in 1883, and they wanted, if memory serves, about $200 for it. Beyond what I could afford. But I kept thinking about it and searching for it once in a while. To my surprise, about a month ago, I stumbled on it on Google Books. They had scanned it in from the graduate library at the University of Michigan, where I was a student, long, long ago. What a thrill finding it. I\u2019ve had to process the copy a little to get it to load on the 4&#215;6 inch screen of my Sony Reader, but better than my laptop. And worth the effort. It allowed me really to be drawn much deeper into his imaginative world\u2026<\/p>\n<p>Cervantes uses the journey motif in a fascinating, humorous way to survey and lambast or applaud Spanish poets of his day and earlier. Somewhat similar to Czeslaw Milosz\u2019s\u00a0<em>A Treatise on Poetry <\/em>and other such works. Ultimately, though, it\u2019s a self-serving work, as the genre is, and therefore of a lesser order.\u00a0Nevertheless, it\u2019s a fine work that ought to be better known in the English reading world.<\/p>\n<p>The text is bilingual, allowing me to dip into the Spanish a little, which I enjoyed.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/fglaysher.com\/\">Frederick Glaysher<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Author of Don Quixote, Cervantes wrote Journey to Parnassus in 1614, about four years before he died.  <a href=\"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/2011\/06\/15\/cervantes-journey-to-parnassus\/\">Continue reading <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[199],"tags":[303,235,302,304,305,301],"class_list":["post-599","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-ereading","tag-a-treatise-on-poetry","tag-cervantes","tag-czeslaw-milosz","tag-don-quixote","tag-google-books","tag-journey-to-parnassus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=599"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/599\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=599"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=599"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/fglaysher.com\/TheGlobe\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=599"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}